Behind the mask..!

Καλησπέρα κορίτσια!! Αυτή τη φορά σκέφτηκα να σας πω λίγα πράγματα για ένα προιόν το οποίο, κατά τη γνώμη μου, δεν θα πρέπει να λείπει από καμία τσάντα διακοπών, ειδικά  τώρα που είναι καλοκαίρι, αλλά και από την κατοχή καμιάς γυναίκας γιατί είναι ένας πολύτιμος σύμμαχος για την υγιή εμφάνιση των μαλλιών μας. Αναφέρομαι φυσικά στην μάσκα μαλλιών. Εδώ και αρκετό καιρό και επειδή έχω βαμμένα μαλλιά χρησιμοποιώ την Vitamino color, inchell hydro resist της L'oreal professionel.

Η συγκεκριμένη μάσκα είναι σχεδιασμένη για βαμμένα μαλλιά και περιέχει μια ειδική φόρμουλα η οποία προστατεύει και "κλειδώνει" το χρώμα των μαλλιών χρησιμοποιώντας ένα φιλμ το οποίο "απωθεί" το νερό βοηθώντας την τρίχα να κρατήσει τη λάμψη της. 

Όπως σας είπα και στην αρχή του post χρησιμοποιώ αυτή τη μάσκα εδώ και αρκετό καιρό (μπορεί και έναν χρόνο) και είμαι πολύ ευχαριστημένη, η σύνθεση της είναι ελαφριά ώστε να μην λαδώνει τα μαλλιά και είναι τόσο ενυδατική ώστε να εμποδίζει το ξεθώριασμα του χρώματος. Έχει αρκετά έντονη μυρωδιά αλλά πολύ ευχάριστη η οποία  παραμένει στα μαλλιά πολλές ώρες μετά το λούσιμο. Το μόνο αρνητικό που βρίσκω είναι ότι ίσως είναι λιγάκι ακριβή για την ποσότητα της (200ml) και λέω ίσως γιατί οι τιμές ποικίλουν στα sites και στα κομμωτήρια.

Μέχρι το επόμενο post,

Φιλάκια!!! 

Behind the mask..!

Hi girls! This time I thought to tell you some things about a product which, in my opinion, shouldn't be missing from any holiday bag, especially now in summer time, but also  in every woman's possession because its a valuable ally for the healthy appearance of our hair. I refer of course to the hair mask. For some time now, and because I have dyed hair I use Vitamino color, inchell hydro resist of L'oreal professionel.

This mask is designed for color-treated hair and contains a special formula that protects and "locks" hair color using a film which "repels" water helping the hair keep its shine.

 As I told you at the beginning of this post I use this mask for quite some time (maybe a year) and I am very pleased, the composition is light to avoid lubricates the hair and is so moisturizing to prevent color fading. It has quite strong scent but very pleasant which remains in the hair several hours after shampooing. The only negative I find is that it might be a little expensive for the amount of it (200ml) and I say might be because prices vary on the sites and salons.

Untill the next post,

kisses!!! 

One lovely blog award!!

Γεια σας κορίτσια!! Με πολύ μεγάλη μου χαρά ανακάλυψα σήμερα ότι πήρα το πρώτο μου βραβείο ως blogger. Ειλικρινά δεν ξέρω πως να ευχαριστήσω την Eirini Si από το blog: prelitt.blogspot.gr που με έβαλε στη δική της λίστα με τα 11 blogs κάτω από 200 μέλη! 

Κανόνες:

1)Αναφέρεις και ευχαριστείς αυτόν/αυτήν που σου χάρισε το βραβείο.

2)Απαντάς στις ερωτήσεις

3)Βραβεύεις με τη σειρά σου 11 άλλα blogs με λιγότερα από 200 μέλη.

4)Ενημερώνεις αυτούς που βραβεύεις.

5)Ακολουθείς το blog που σε βράβευσε.

Ερωτήσεις:

1) Τι σε οδήγησε να ξεκινήσεις  το blog?

Η ανάγκη για επικοινωνία με άλλους ανθρώπους που μοιράζονται την ίδια αγάπη με μένα για την περιποίηση και την ομορφιά γενικότερα, εξωτερική και εσωτερική.

2) Ποιο είναι το θέμα του blog?

Όλα αυτά τα "κοριτσίστικα" θέματα για την ομορφιά που σχολιάζουν οι γυναίκες μεταξύ τους.

3) Από που βρίσκετε την έμπνευση σας?

Από απλά καθημερινά πράγματα, όπως μια βόλτα μου σε ένα μαγαζί με καλλυντικά ή μια διαφήμιση για ένα προιόν στην tv κλπ.

4)Σχεδιάζετε από πριν το περιεχόμενο του blog?

Αν πρόκειται για κάποιο review ναι, αλλιώς γράφω σύμφωνα με την έμπνευση της στιγμής.

5)Έχετε νέες ιδέες για το blog σας?

Κάθε μέρα σχεδόν έχω και μια νέα ιδέα, άλλες τις απορρίπτω και άλλες τις κρατάω.

6)Πόσο χρόνο αφιερώνεις στο blog σου?

Σίγουρα όχι όσο θα ήθελα αλλά προσπαθώ να αφιερώνω όλο και περισσότερο χρόνο.

7)Ποια είναι η καλύτερη στιγμή για να δημιουργήσετε?

Το πρωί "παρέα" με τον καφέ μου ή αργά το βράδυ που επικρατεί απόλυτη ησυχία.

8)Τι θα θέλατε να ξέρει ο κόσμος για εσάς?

Ότι αγαπώ πολύ αυτό που κάνω και ότι προσπαθώ πάντα να είμαι ειλικρινείς σε αυτά που γράφω.

9)Ποια είναι τα χόμπι σας?

Η φωτογραφία, το διάβασμα, το σινεμά και η κατασκευή και επισκευή χειροποίητων κοσμημάτων.    

Τα blogs στα οποία απονέμω το δικό μου βραβείο είναι:

1)http://www.allaboutwomenbylissie.blogspot.gr

2) http://www.eleonority.blogspot.gr/

3)http://www.beauty-and-the-cat.blogspot.gr/

4)http://bellatrixxkiddo.blogspot.gr/

5)http://estade-moda.blogspot.gr/

6)http://www.scrapgalgrlovesblush.blogspot.gr/

7)http://styliciousmyfriend.blogspot.gr/

8)http://vongirl.blogspot.gr/

9)http://varvaraki.blogspot.gr/

10)http://www.whathappensnowat.blogspot.gr/

11)http://annasidiropoulou28.blogspot.gr/

Back to black..!

Γεια σας κορίτσια!! Ελπίζω όλες σας να είστε πολύ καλά! Σήμερα αποφάσισα να σας μιλήσω για ένα gel liner το οποίο με έχει ενθουσιάσει. Εδώ και καιρό άκουγα και διάβαζα τα καλύτερα για το συγκεκριμένο αλλά όταν το δοκίμασα κατάλαβα κι εγώ ότι όντως πρόκειται για ένα από τα καλύτερα που κυκλοφορούν στην αγορά. Αναφέρομαι φυσικά στο Eyestudio Lasting Drama Gel Eyeliner 24h της Maybelline.

To gel liner της maybelline μπορεί άνετα να σταθεί δίπλα σε gel liners μεγάλων εταιριών καθώς δεν υστερεί σε τίποτα απολύτως.

Όπως βλέπετε και πάνω στο χέρι μου η απόδοση του είναι κάτι παραπάνω από έντονη και το χρώμα του είναι ένα από τα πιο έντονα μαύρα που κυκλοφορούν. Όταν στεγνώσει εντελώς, δεν μουτζουρώνει και δεν μετακινείτε από τη θέση του ακόμα και μετά από πολλές ώρες ακόμα και αν έχετε λιπαρό δέρμα. Το μόνο αρνητικό που εγώ βρήκα είναι ότι είναι λιγάκι ξηρό σαν υφή σε σύγκριση με τα υπόλοιπα της κατηγορίας του. 

Σαν επίλογο θα σας πω ότι είμαι πάρα πολύ ευχαριστημένη από αυτό το προιόν και θα το χρησιμοποιώ για πολύ καιρό ακόμα.   

Τα λέμε στο επόμενο  post!!

Φιλάκια πολλά!!

Back to black..!

Hello girls! I hope you're all well! Today I decided to talk to you for a gel liner that has made me so excited. For a long time I've heard and read the best for this but when I tried it I realized that indeed it's one of the best in the market.
I refer of course to the Eyestudio Lasting Drama Gel Eyeliner 24h of Maybelline.
The Maybelline's gel liner can comfortably stand next to gel liners from big brands without have nothing to "fear".  

As you can see in my hand the performance is more  than intense and the color is one of the most bold  blacks in the market. When is completely dry, doesn't smudge and doesn't move from its position even after many hours and even if you have oily skin. The only negative I found is that it has a little dry texture as compared to the rest of the class.

 As a conclusion I can say that I am very pleased with this product and I'll use it for a very long time.

See you on the next post!!

Kisses!! 

Τσαγιόδεντρο το θαυματουργό!

Καλησπέρα σας κορίτσια! Ελπίζω να είστε όλες σας καλά και χαρούμενες! Σήμερα σηκώθηκα από το κρεβάτι μου και καθώς κοιτάχτηκα στον καθρέφτη ανακάλυψα πως το χθεσινό σπυράκι που είχε αρχίσει να εμφανίζεται στο πηγούνι μου, είχε κιόλας εξαφανιστεί..! Μια είναι η σωτηρία για τέτοια θέματα, το αιθέριο έλαιο τσαγιόδεντρου (tea tree oil).

Το tea tree oil, το οποίο δεν έχει καμία σχέση με το τσάι, είναι ένα αιθέριο έλαιο με ελαφρώς κίτρινο χρώμα και έντονη μυρωδια (σαν την καμφορά) που προέρχεται από το φυτό Μalaleuca Alternifolia. Το tea tree εκτός από απολυμαντικό, αντιικό και αντιμυκητιασικό είναι αντιφλεγμονώδες και επουλωτικό. 

 Σας αναφέρω επιγραμματικά κάποιες από τις πολλαπλές χρήσεις του tea tree: 1)Στην ακμή και γενικά τοπικά στα σπυράκια 2)"Πόδι του αθλητή", μύκητας που παρουσιάζεται στα πέλματα, κυρίως των αθλητών και όσων φορούν αθλητικά παπούτσια για πολλές ώρες, 3)Μύκητες στα νύχια  4)Κολπίτιδες 5)Πιτυρίδα 6)Ψείρες και κόνιδες 7)Ρευματικοί πόνοι 8)Τσιμπήματα εντόμων 9)Γρίπη και κρύωμα 10)Μόλυνση από piercing 11)Στοματικό διάλυμα για τις άφθες.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης σαν απολυμαντικό του αέρα στο σπίτι, σαν αντισκωριακό και σαν εντομοαπωθητικό. Όσο όμως ευεργετικές κι αν είναι οι χρήσεις του δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να γίνεται κατευθείαν κατάποση του γιατί είναι δηλητηριώδες, δεν πρέπει να το βάζουμε σε ανοιχτές πληγές και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από εγκύους ή γυναίκες που θηλάζουν. 

Τέλος μπορούμε να το βρούμε πολύ εύκολα καθώς υπάρχει στα φαρμακεία και σε καταστήματα με είδη υγιεινής διατροφής.

Αυτά από μένα!

Τα λέμε στο επόμενο post!

Φιλάκια πολλά!

The miraculous teatree!

Good evening girls! I hope you are fine and happy! Today I got up from my bed and looked in the mirror and discovered that the yesterday pimple that had started to appear on my chin, had already disappeared ..! One is the salvation for such things, tea tree essential oil.

The tea tree oil, which has nothing to do with tea, is an essential oil with pale yellow color and strong smell (like camphor) that comes from the plant Malaleuca Alternifolia. The teatree despite that is disinfectant, antiviral and antifungal is also anti-inflammatory and healing.

I briefly mention some of the many uses of teatree: 1) In acne and generally local to spots 2)"athlete's foot", fungus that occurs on the flanges, especially to the athletes and those who wear sports shoes for many hours, 3) Fungi nails 4) vaginitis 5) Dandruff 6) Lice and nits 7) Rheumatic pains 8) insect bites 9) Flu and colds 10) Contamination from piercing 11) Mouthwash for thrush.

Can also be used as a disinfectant of the air in the house, as  an anticorrosive  and as an insect repellent. Τhough, as many are the beneficial uses, it shouldn't, in no way, be directly ingested because it is poisonous, it should not be put on open wounds and should not be used by pregnant or nursing women.

Finally we can find it very easily as there is in pharmacies and health food stores.

That's all from me!

See you in the next  post!

Many kisses!

Η αγαπημένη μου μάσκαρα!! (αυτή τη στιγμή!)

Καλησπέρα κορίτσια! Ελπίζω οι μέρες που πέρασαν να βρήκαν ευτυχισμένες εσάς και τις οικογένειες σας!:) Σήμερα θα σας πω για την αγαπημένη μου μάσκαρα αυτή την στιγμή και λέω αυτή τη στιγμή γιατί ξέρετε πως είναι αυτά, μια μάσκαρα ποτέ δεν είναι αρκετή..! ;) Η αγαπημένη μου λοιπόν δεν είναι άλλη από την Lash Blust Volume της CoverGirl σε απόχρωση very black.

Καταρχήν να σας πω, όπως θα ξέρετε, ότι η εταιρεία αυτή δεν υπάρχει σε κανένα κατάστημα στην Ελλάδα και πολύ με στεναχωρεί αυτό, αλλά ευτυχώς που υπάρχει και το online shopping.

Όπως βλέπετε στην εικόνα διαθέτει λαστιχένιο βουρτσάκι με πολύ λεπτές και μαλακές τριχούλες η οποίες ξεχωρίζουν τις βλεφαρίδες και τους δίνουν όγκο χωρίς να τις κολλάνε. Το χρώμα της είναι αρκετά έντονο και το αποτέλεσμα που δίνει είναι περισσότερο φυσικό. Το μόνο "αρνητικό" στη συγκεκριμένη μάσκαρα είναι ότι μυρίζει λίγο "πλαστικό" αλλά σε καμία περίπτωση αυτό δεν επηρεάζει τα μάτια.

Είναι μια πολύ καλή και φθηνή επιλογή για ένα φυσικό καθημερινό αποτέλεσμα!

Τα λέμε στο επόμενο  post!!

Φιλάκια πολλά!!

My favourite mascara!

(right now!)

Hi girls! I hope the days that passed found you and your families happy! :) Today I will tell you about my favorite mascara at the moment and I say at the moment because you know how these are, one mascara is never enough..! ;) My favorite is none other but the Lash Blust Volume of CoverGirl in color very black.

First I have to say, as you know, that the company does not exist in any store in Greece and I'm very sad about this, but luckily there is the online shopping. 

 As you see in the picture has a rubber brush that separates the lashes and give them volume without sticking them. The color is pretty intense and the result that gives is more natural. The only "negative" in this mascara is that it smells a bit "plastic" but in any case this does not affect the eyes.

It is a very good and cheap option for a natural daily look!

See you in the next post!!

kisses!!