Because the night...!!!

Πολύ καλησπέρα σας!! Το σημερινό blogpost ήταν μια έμπνευση της τελευταίας στιγμής η οποία προήλθε από μια κρέμα νύχτας που αγόρασα πρόσφατα. Μέχρι τώρα για κάποιο λόγο θεωρούσα ότι η ενυδατική μου ήταν αρκετή για τον βραδινό μου καθαρισμό καθώς το βράδυ και συγκεκριμένα την ώρα που κοιμόμαστε το δέρμα πρέπει κι αυτό να "ξεκουράζεται" όπως και το υπόλοιπο σώμα και δεν είναι καλό να το φορτώνουμε με πολλές κρέμες. Ακόμα βέβαια το πιστεύω αυτό αλλά επιχείρησα να αντικαταστήσω την ενυδατική μου με την elements 05 nourishing night cream της εταιρίας Juliette Armand.

Η κρέμα αυτή περιέχει βιταμίνες Α, Ε και F, καλέντουλα, Humulus Lupulus ή αλλιώς λυκίσκος (συστατικό της μπύρας), Juniperus ή αλλιώς Άρκευθος (φυτό που ανήκει στην κατηγορία των κυπαρισσοειδών) και τέλος αιθέριο έλαιο μολόχας (Αlthea and Malva Sylvestris oil).

Όπως ισχυρίζεται είναι μία θρεπτική και αντιρυτιδική κρέμα νύχτας με μικροσφαιρίδια βιταμινών Α και Ε η οποία περιέχει ρετινόλη για καλύτερη θρέψη των κυττάρων. Αντιμετωπίζει την οξειδωτική φθορά των κυττάρων της επιδερμίδας, προλαμβάνει την εμφάνιση των ρυτίδων και λειαίνει τις είδη υπάρχουσες. Τέλος, δίνει πάλι στην επιδερμίδα την χαμένη φυσική της λάμψη. 

Αυτό που έχω να πω εγώ γι'αυτήν την κρέμα είναι πως με το που την άνοιξα η μυρωδιά της με εξέπληξε ευχάριστα γιατί μυρίζει όπως ακριβώς πρέπει για να μην εμποδίζει τον ύπνο δηλαδή αρκετά ελαφριά και γλυκά. Όσο για τη δράση της νομίζω μέχρι στιγμής πως είναι μια πολύ καλή κρέμα και όντως όταν ξυπνάω το πρωί βλέπω μια μεγάλη διαφορά στο δέρμα μου και το αισθάνομαι πιο ελαφρύ, λαμπερό  και πολύ ενυδατωμένο. Το μόνο αρνητικό είναι πως είναι πολύ ενυδατική και είναι πολύ πιθανό, σε ένα λιπαρό δέρμα, να δημιουργήσει επιπλέον λιπαρότητα.

Αυτά από μένα!!!

Φιλάκια  πολλά!!!!! 

Because the night...!!!

Good evening! Today's blogpost was a last minute inspiration that came from a night cream that I bought recently. So now for some reason I felt that my moisturising cream was enough for my evening cleansing and specifically because while we are asleep the skin should be "resting" like the rest of the body and is not good to load it with many creams. I still believe it, but I tried to replace my moisturizer with elements 05 nourishing night cream from the  company Juliette Armand.

The cream contains vitamins A, E and F, calendula, Humulus Lupulus or hop (ingredient in beer), Juniperus or otherwise Juniper (plant that belongs to the cypress) and mallow essential oil (Althea and Malva Sylvestris oil).

It claims that is a nourishing and anti-wrinkle night cream with microbeads of vitamins A and E which contains retinol for better nourishment of cells. Facing the oxidative damage of skin cells, prevents the appearance of wrinkles and smoothes existing ones. Finally, it gives the skin back its lost natural glow.

What I have to tell you about this cream is that when I opened it, the smell was a pleasant surprise because it smells just like it should be, quite light and sweet and not prevent us from sleeping. As for the action so far I think that is a very good cream and actually when I wake up in the morning I see a big difference in my skin and It feels lighter, more shiny and very hydrated. The only negative is that it is very moisturizing and it is very possible to create extra oiliness in an oily skin.

That's all from me!!!

Many kisses!!!!!